Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

render worship to God

  • 1 to offer/render worship to God

    to offer/render worship to God
    adorar a Deus.

    English-Portuguese dictionary > to offer/render worship to God

  • 2 worship

    ['wə:ʃip] 1. past tense, past participle - worshipped; verb
    1) (to pay great honour to: to worship God.) adorar
    2) (to love or admire very greatly: She worships her older brother.) adorar
    2. noun
    (the act of worshipping: A church is a place of worship; the worship of God / of money.) adoração
    * * *
    wor.ship
    [w'ə:ʃip] n 1 adoração, veneração. 2 culto (religioso). 3 conceito, respeito, admiração. 4 deferência. 5 arch dignidade, honra. 6 título de certos magistrados. • vt+vi (ps, pp worshipped) 1 adorar, venerar. 2 idolatrar. 3 cultuar, prestar culto a. place of worship casa de Deus, igreja. to offer/ render worship to God adorar a Deus. Your Worship Vossa Excelência, Vossa Senhoria.

    English-Portuguese dictionary > worship

См. также в других словарях:

  • worship — worshiper, n. worshipingly, adv. /werr ship/, n., v., worshiped, worshiping or (esp. Brit.) worshipped, worshipping. n. 1. reverent honor and homage paid to God or a sacred personage, or to any object regarded as sacred. 2. formal or ceremonious… …   Universalium

  • Render unto Caesar... — Render unto Caesar… is the beginning of a phrase attributed to Jesus in the synoptic gospels which reads in full, “Render unto Caesar the things which are Caesar’s, and unto God the things that are God’s” (“ Ἀπόδοτε οὖν τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ …   Wikipedia

  • Worship —    Our word worship is the modern form of the early English word worthship. And while the word was originally used to denote honor or respect paid to any one worthy of it, it came in time to be used exclusively of the giving of honor to God, of… …   American Church Dictionary and Cyclopedia

  • worship — /ˈwɜʃəp / (say wershuhp) noun 1. reverent honour and homage paid to God, a god, or a sacred personage, or to any object regarded as sacred. 2. formal or ceremonious rendering of such honour and homage. 3. adoring reverence or regard: hero worship …  

  • worship — wor•ship [[t]ˈwɜr ʃɪp[/t]] n. v. shiped or shipped, ship•ing or ship•ping 1) reverent honor and homage paid to God or a sacred personage, or to any object regarded as sacred 2) formal or ceremonious rendering of such honor and homage: to attend… …   From formal English to slang

  • Worship —    Homage rendered to God which it is sinful (idolatry) to render to any created being (Ex. 34:14; Isa. 2:8). Such worship was refused by Peter (Acts 10:25, 26) and by an angel (Rev. 22:8, 9) …   Easton's Bible Dictionary

  • Christian Worship —     Christian Worship     † Catholic Encyclopedia ► Christian Worship     NOTION AND CHARACTERISTICS     The word worship (Saxon weorthscipe, honour ; from worth, meaning value , dignity , price , and the termination, ship; Lat. cultus) in its… …   Catholic encyclopedia

  • List of places of worship in Brighton and Hove — St Peter s Church is the parish church of Brighton Map of al …   Wikipedia

  • Disparity of Worship — • A diriment impediment introduced by the Church to safeguard the sanctity of the Sacrament of Marriage Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Disparity of Worship     Disparity of Worship …   Catholic encyclopedia

  • Names of God — This article is about names for the monotheist notion of a singular God. For theonyms generally, see List of deities. A diagram of the names of God in Athanasius Kircher s Oedipus Aegyptiacus (1652–54). The style and form are typical of the… …   Wikipedia

  • Mother of God —     The Blessed Virgin Mary     † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary     The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God.     In general, the theology and history of Mary the M …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»